-
1 oil escape
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > oil escape
-
2 Escape Evacuation and Rescue
oil&gas: EEPУниверсальный русско-английский словарь > Escape Evacuation and Rescue
-
3 escape breathing apparatus
Oil processing plants: EBAУниверсальный русско-английский словарь > escape breathing apparatus
-
4 Evacuation Escape and Rescue Assessment
oil&gas: EERУниверсальный русско-английский словарь > Evacuation Escape and Rescue Assessment
-
5 Hazard Identification for Escape, Evacuation and Rescue
oil&gas: HAZEERУниверсальный русско-английский словарь > Hazard Identification for Escape, Evacuation and Rescue
-
6 мигрировать из ловушки
Oil: escapeУниверсальный русско-английский словарь > мигрировать из ловушки
-
7 мигрировать из пласта
Oil: escapeУниверсальный русско-английский словарь > мигрировать из пласта
-
8 мигрировать из пласта или ловушки
Oil: escapeУниверсальный русско-английский словарь > мигрировать из пласта или ловушки
-
9 утечка нефти
-
10 захватывать выделения нефти
Oil: trap oil escapeУниверсальный русско-английский словарь > захватывать выделения нефти
-
11 утечка нефти
-
12 меры по эвакуации и спасению
Oil: escape, evacuation & rescueУниверсальный русско-английский словарь > меры по эвакуации и спасению
-
13 аварийный люк
2) Naval: escape hatchway3) Engineering: emergency hatch4) Oil: escape hatch5) Aviation medicine: (выходной) emergency (exit) hatch, escape chute, escape outlet (для покидания ЛА), rescue hatch6) Security: safety exit hatch -
14 утечка нефти
1) General subject: oil spill (в море или океане из танкеров)2) Engineering: oil escape, oil pumping (при танкерных перевозках)3) Law: oil leak -
15 улетучиваться
1) General subject: disappear, escape, go up in smoke, melt away, peter out, slip (из памяти from), vanish, volatilizable, volatilize, wisp, deliquesce, drive off2) Colloquial: go out the window3) Oil: escape (о газе), inspissate (о лёгких компонентах нефти)4) Special term: scape5) Drilling: evaporate -
16 спасательная стрела
1) Engineering: escape boom (для персонала морских оснований)Универсальный русско-английский словарь > спасательная стрела
-
17 улетучивание
1) Engineering: volatility, volatilization2) Metallurgy: evaporating, volatilizing4) Drilling: evaporation, evaporization -
18 утечка
-
19 вантузные узлы
Oil: air escape valves (Air escape valves serve to let air in and out during filling and emptying of an oil pipeline, as well as connection with pump modules during scheduled maintenance and repair operations.) -
20 утечка нефти
нефть, закачиваемая в скважину для вызова притока — load oil
Русско-английский военно-политический словарь > утечка нефти
См. также в других словарях:
Oil well control — is the management of the dangerous effects caused by unexpected high pressures upon surface equipment of oil or gas drilling rigs. Technically, oil well control involves preventing Formation fluid, usually referred to as kick, from entering into… … Wikipedia
Escape (radio program) — Escape was radio s leading anthology series of high adventure, airing on CBS from July 7 1947 to September 25 1954. Since the program did not have a regular sponsor like Suspense , it was subjected to frequent schedule shifts and lower production … Wikipedia
Escape from Paradise — Escape from Paradise: From Third World to First is a 2001 non fiction book written by John Harding and May Chu Harding [May is the great granddaughter of Aw Boon Par, who with his brother developed the formula for Tiger Balm medicated oil.… … Wikipedia
Oil and gas law in the United States — is the branch of law that pertains to the acquisition and ownership rights in oil and gas both under the soil before discovery and after its capture, and adjudication regarding those rights. Drilling companies most often lease the rights to drill … Wikipedia
Oil for the Lamps of China (film) — Oil for the Lamps of China Directed by Mervyn LeRoy Produced by Robert Lord (uncredited supervising producer) Written by Alice Tisdale Hobart (novel) Laird Doyle … Wikipedia
escape — es|cape1 [ ı skeıp ] verb *** ▸ 1 get away from something bad ▸ 2 avoid something unpleasant ▸ 3 come out by accident ▸ 4 not remember/notice ▸ 5 go away on vacation ▸ + PHRASES 1. ) intransitive to get away from a place where you are in danger:… … Usage of the words and phrases in modern English
escape — I UK [ɪˈskeɪp] / US verb Word forms escape : present tense I/you/we/they escape he/she/it escapes present participle escaping past tense escaped past participle escaped *** 1) [intransitive] to get away from a place where you are in danger Three… … English dictionary
Oil spill — A squid after an oil spill Oil Sick from th … Wikipedia
Oil pump (internal combustion engine) — This article is about a part in an internal combustion engine. For other uses, see Oil pump. Oil circulation system … Wikipedia
Oil Bowl (high school) — The Oil Bowl is a high school football game played between All Star teams from Texas and Oklahoma. The all star game began in 1938, originally between East and West Texas high school football all stars. It was not until 1945 that the game began… … Wikipedia
oil seal — noun : a device (as a gland with packing) for preventing the escape or entrance of oil * * * oil seal, a device packed with material impermeable by oil, used to prevent leakage of oil, as in a machine … Useful english dictionary